ほぼ平日毎日更新 よかったらブックマークに登録お願いします。


2008年07月31日

私たちがたくさんの金メダルをとりました

----------------------------------------------------------------
【1日ひとつ中国語】#183 私たちがたくさんの金メダルをとりました。
        2008年7月31日 発行部数 3,096部
----------------------------------------------------------------
読者のみなさん。
ニイメンハオ。
ファンムーです。

いつも当メルマガを購読いただきありがとうございます。

さて、来月からうちの職場に新入社員が入ってきます。
職場への配属が8月6日から、私が教育係になりました。
ちょっとドキドキです。

この新人、英語はベラベラ、日本語もカタコトですが
話ができます。
いったい何語で話をする(仕事をする)のでしょうか?



◆今日の一言
 私たちがたくさんの金メダルをとりました。
 We gained many golden medals.


◆中国語
 我們獲得了不少金牌[ロ尼]。
 wo3men huo4de2 le bu4shao3 jin1pai2 ne .
 ウォーメン ホウダ ラ ブーシャォ ジンバイ ナ


◆単語
 我們=私たち
 獲得=取得する。勝ち取る。(昨日は取得=得る、獲得する。でした。
 了=アスペクト助詞として 動詞や形容詞の後ろについて、動作なり、変化なりの完了を示す。
 (昨日と同じです。)
 不少=少なくない(多い)
 金牌=金メダル
 [ロ尼]=疑問の気分をあらわす。確認の気分を表す。



 

◆編集後記
 面白そうなメルマガを発見しましたので紹介します。
 『とっさに使える中国語(ポッドキャストで学習)』 
 中国語の疑問のあれこれを、対談形式で日本中文
 学院の先生方に質問します。
 対談内容は、ポッドキャストで音声配信しており、
 ポッドキャストで聞けるそうです。
 
 私はポッドキャストを使ったことがないのですが(笑)
 使っている人には便利そうです。
 http://www.mag2.com/m/0000266610.html

 (ファンムー)



 


▲中国語学習にはスピードラーニング中国語
 http://tinyurl.com/yoawk8


▲海外旅行には年会費無料のクレジットカード
 海外障害保険もついています。
 http://tinyurl.com/2uoflf

--------------------------------------------------------------------
 簡単中国語会話入門 http://www.ka8888.com/kanntann/
 配信の登録・変更,解除: http://www.mag2.com/m/0000180976.html
 発行者 ファンムー
 このメルマガは読者の方のお便りをお待ちしています。
 このメールに返信すると発行者に届きます。

 中国語の簡体字への変換は Pinconv で変換してください。
 ダウンロードはこちらから
 http://www.ctrans.org/gobi/1120984246
--------------------------------------------------------------------

スポンサードリンク

posted by 中国語会話 at 01:19 | Comment(0) | 北京オリンピック
この記事へのコメント
×

この広告は1年以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。